¿Cuál es el significado de chamaco?

En México y otros países de norte y centro América, la palabra «chamaco» se refiere a un joven, muchacho, o niño. Esta palabra parece venir del náhuatl, de la misma raíz que chamagoso. Me imagino que la relación de chamagoso -> chamaco es muy parecido a la de moco -> mocoso.

¿Dónde se dice chamaco en México?

Y así «chamaco«, es una forma muy linda de llamar a los muchachitos, a las personas pequeñas en México, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

¿Qué significa chamaco en Perú?

Definición de chamaco (chamaca)

muchacho, niño.

¿Qué significa chamaco en Venezuela?

niño, chico, chaval, párvulo, rapazuelo, muchacho, churumbel (col.), chavo (Hond., México, Nicaragua), pibe (Argentina, Bolivia, Uruguay), gurí (Argentina, Uruguay), chamo (Venezuela), pelado (Bolivia, Colombia), patojo (Guat., Hond.), escuincle (México) (col.), bata (Filipinas), chavea (Andalucía).

¿Cómo se dice niño en diferentes estados de México?

La forma como se dice niño en los distintos estados de México es muy variada y puede ser: Escuincle, chamaco, crío, entre otros Recordamos que las variantes léxicas corresponden a las distintas formas en las que se puede nombrar o denominar una determinada cosa u objeto .

¿Cómo se dice niño en los estados de la republica mexicana?

«Chavo» o «chava», bastante usada en el país, se refiere tanto a niños como muchachos y jóvenes. «Pipiolo» o «pipiola», del náhuatl «pipiolin» o «pipiyolin», se refiere a un niño de corta edad. A esta palabra se relaciona también «pipiolera» para referirse a un grupo de niños pequeños.

¿Dónde se dice chamo en Venezuela?

DEFINICIÓN: Según el diccionario, la palabra ‘chamo‘ tiene un simple y conciso significado: “niño o adolescente”. Sin embargo, en Venezuela, esta palabra tiene un uso que va un poco más allá, suele ser usada para referirse a algún ‘pana’ o ‘amigo’ y no necesariamente niño o adolescente.

¿Cómo se dice chamo en Venezuela?

Chamo. Niño, joven o amigo, una persona desconocida. Muy similar al «cabro», que decimos los chilenos.

¿Cómo se dice chamaco en otros países?

Personas y oficios (1)
PaísHombre en edad infantilPersona que no tiene empleo o trabajo
Méxiconiño, chico, chavo, chamaco, morro, nene, escuincle, huerco, plebedesempleado​
Nicaraguaniño, muchachodesempleado
Panamániño, chiquillodesempleado
Paraguayniño, nene, criaturadesempleado

¿Qué país dicen chama?

Chama, jerga coloquial de Venezuela que es sinónimo de chica, chico, muchacha o muchacho. Chama, una villa en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Chama, localidad de Zambia. Río Chama, curso fluvial de Venezuela.

¿Cómo se le dice a los venezolanos?

En México les dicen ‘venexicanos’; en Uruguay, ‘veneguayos’; y en Colombia, ‘venecos’. Tres millones de venezolanos han salido de su país en los últimos años y, además de Colombia, han llegado principalmente a Perú y Chile, y fuera de la región a Estados Unidos y España.

¿Cómo le dicen a los amigos los venezolanos?

“Pana” es una palabra muy venezolana que, incluso antes de la migración, ya se conocía en Colombia, porque primero fue la migración de colombianos a Venezuela. “Pana” significa “amigo”, y se usa generalmente en sentido apelativo, esto es, para llamar la atención de alguien a quien se tiene confianza.

¿Qué significa Chama en Costa Rica?

Chamaco: Niño. Chambón: Persona que hace las cosas descuidadamente.

¿Cómo se le dice a la niña en Venezuela?

Muchacha, píntese esa bemba.

¿Qué significa amigo en Venezuela?

Pana: sinónimo de amigo, compinche, chamo…

¿Qué es una persona pendeja en Venezuela?

En este sentido, en diversos países, entre ellos Colombia, Venezuela, México y Ecuador, se considera que una persona es pendeja cuando actúa de manera tonta, miedosa, sinvergüenza, con poca astucia y que lleva una vida desorganizada.

¿Cómo se dice Niña en purépecha?

¿Cómo escribirías en purépecha “La niña”? Se escribe Nanaka.

¿Cómo se dice niño o niña en otros países?

Respuesta certificada por un experto

En Argentina se dice Pibe. En Colombia se dice «Chino» o «Pelao». En Chile se les dice «Chamo» o «Guagua». En Venezuela se les dice «Carajito» o «Chamito»

¿Cómo se le dice a una niña en México?

En México se le dice chava, morra, huerca, mocosa o chaparra. En Argentina se le dice nena, mina o piba. En España se le dice cría o chaval.

¿Qué significa Nana K ERI en purepecha?

naná kéri. Bisabuela, hermana de abuela, hermana de abuelo.

¿Cómo se dice Niña en nahuatl?

Ejemplo: Citlalli, “estrella”, siwapilli, “niña”, se pronuncia doble ele a la vez, ligeramente separada y no como la “lle” del castellano.