¿Cuál es el significado de chongo?

En México, la palabra chongo se refiere a un moño de pelo y «agarrarse del chongo» es pelear. De ahí también vendría una de las palabras «choco» que significa rabón. Por otro lado, Meyer2 dice que chongo viene del mapudungun chongo o thonco que también significa «»plato de palo o vaso ordinario de vidrio».

¿Qué significa la palabra chongo en Argentina?

 

«La Academia Argentina de Letras publicó un diccionario del habla, que incluye la palabra ‘chongo‘. En su primera acepción hace referencia a algo de mala calidad, ordinario; pero en la segunda dice: ‘Hombre con el que se mantiene una relación física informal’.

 

¿Qué significa chongo en otros países?

 

Si uno quiere usar la palabra «chongo» en América Latina, primero debe tener en cuenta en cuál de sus muchos países se encuentra. En Argentina, por ejemplo, significa ser el amante de alguien. Pero lo que en Puerto Rico es un «trabajo», en México y Honduras es una «chamba» y en Argentina un «laburo».

 

¿Qué significa chongo en quechua?

escándalo (II alboroto).//4. vulg. Perú. prostíbulo.

¿Qué significa la palabra chuga?

Chugá es el nombre de una parroquia del Cantón Pimampiro en la Provincia de Imbabura en Ecuador, Es también un apellido de origen indígena. Curiosamente los indígenas primeros pobladores eran de raices Caribes. La palabra como tal quiere decir amigo, hermano, pariente.

¿Qué significa chongo en Bolivia?

 

Definición de chongo

Moño de pelo. Ejemplo de uso: «hacerse un chongo«.

 

¿Qué significa la palabra chongo en Ecuador?

Casa o inmueble en el que se ejerce la prostitución.

¿Qué es chongo en Uruguay?

Definición de chongo en Uruguay

Algo mal hecho y barato.

¿Qué significa chongo en Guatemala?

nombre masculino

1Guatemala, México Peinado, generalmente de mujer, que consiste en recoger el cabello a la altura de la nuca una vez que se ha enrollado.

¿Qué significa chongo en Panamá?

Caballo viejo o de poca calidad.

¿Qué significa chongo Colombia?

tuBabel.com – definición de «chongo» en Colombia es «persona que no entiende lo que se le dice o que está distraída.»

¿Qué significa chongo en RD?

Definición de chongo en República Dominicana

Domin. Caballo malo.

¿Cómo se le llama a un chongo en inglés?

bun n. Mi hermana se puso un chongo. My sister wore a bun.