¿Cuál es el significado de la palabra domesticar?

Reducir , acostumbrar a la vista y compañía del hombre al animal fiero y salvaje . 2. tr. Hacer tratable a alguien que no lo es , moderar la aspereza de carácter .

¿Qué es domesticar y ejemplos?

Definición de domesticar

v. t. Acostumbrar a un animal a la vista y compañía del hombre. Ejemplo: domesticar un potro. Fig. Volver a una persona más tratable.

¿Qué significa domesticar para niños?

Se llama domesticación al acto y la consecuencia de domesticar: conseguir que un animal salvaje o feroz modere su temperamento y se acostumbre a convivir con el ser humano. A través de la domesticación, se produce una modificación de los caracteres de comportamiento, fisiológicos y morfológicos de una especie.

¿Cómo se dice domesticar?

domesticar [domesticando|domesticado] {verbo transitivo}

domesticate [domesticated|domesticated] {v.t.}

¿Qué es domesticar el principito?

Y el zorro le dice que domesticar es «una cosa demasiado olvidada (). Significa crear lazos». Los beneficios de ser domesticado, de generar lazos, se ejemplifican en «tendremos necesidad el uno del otro», «serás para mí único en el mundo.

¿Qué es domesticar un texto?

Domesticar y Extranjerizar

Es decir, por una parte se blanquea el texto al domesticarlo, o se crea una irrupción al introducirlo con su contenido “extranjero” en una cultura diferente.

¿Cuál es sinonimo de domesticar?

Domar a un animal: 1 domar, amansar, domeñar, dominar, someter, amaestrar, adiestrar, entrenar, desbravar, desembrabecer.

¿Cómo se dice Domar en inglés?

tame v (tamed, tamed)

¿Qué es la extranjerización en traducción?

b) Extranjerización: es la estrategia traductora opuesta a la anterior. Los elementos propios de la cultura del TM se mantienen en la traducción del TO, se dejan en ese idioma sin más. Un ejemplo puede ser el de una marca comercial de la cultura de origen que no encontramos en la nuestra.

¿Qué es el proceso de domesticación de las plantas?

La domesticación es generalmente considerada el punto final de una línea que comienza con la explotación de plantas silvestres, continúa con el cultivo de plantas seleccionadas desde su entorno natural, pero no genéticamente diferentes de las silvestres, y termina en la fijación, a través de selección humana, de

¿Por qué el ser humano ha domesticado animales?

Las especies animales importantes para la producción de alimentos y la agricultura son el producto de procesos de domesticación. En la medida que el hombre ha evolucionado y extendido el área bajo su control, los animales han sido modificados para satisfacer las necesidades humanas en esos nuevos ambientes.