¿Qué significa ñapa en Colombia?

Ñapa: Una porción extra o un obsequio. Paila: Aunque así se conoce comúnmente a una sartén, en Colombia se usa esta expresión cuando algo está mal, es feo, o hay mala suerte.

¿Cómo se dice ñapa en Chile?

La palabra yapa (regalo, propina, porción que se añade gratis) viene del quechua yapa = «ayuda, aumento», de ahí el verbo «yapar» (dar yapa) y la variante «ñapa» con el mismo significado de yapa. Esta palabra se expandió de Perú por toda la América latina, desde Chile a México.

¿Qué es ser un ñapas?

f. Ant., Arg., Col., Ec., Méx., Ur. y Ven. Añadidura , especialmente la que se da como propina o regalo .

¿Qué es la ñapa en Venezuela?

¿Qué significa ñapa? Según el Diccionario de la Real Academia Española es una añadidura o propina que se da como regalo. En Venezuela significa pedir un agregado, que nos den algo extra o gratis. Se suelen pedir las ñapas cuando vamos a una bodega o un supermercado.

¿Qué significa y la ñapa?

La palabra “ñapa” se usa en Colombia y en casi toda Hispanoamérica. Se refiere a un pequeño agregado gratis que un vendedor da como compensación al cliente que ha hecho una buena compra.

¿Cómo se dice yapa en México?

Acá se dice yapa también y según el DRAE es lo mismo que ñapa ya que viene del quechua yapa.

¿Cómo se dice ñapa en inglés?

freebie n. ¿Qué me da de ñapa si le compro un kilo de manzanas?

¿Qué significa ñapa en Panamá?

Definición de ñapa

Adehala, añadidura. f. Algo adicional a lo comprado sin pagarlo; yapa, propina.

¿Qué es ñapa en Ecuador?

La palabra ‘ñapa‘ es proveniente del quechua ‘yapa’ y significa ayuda o aumento, una palabra usada en Argentina, Ecuador, México y Colombia. A la vez, la expresión se refiere al regalo que se recibe luego de realizar una compra.