¿Cuál es el significado de la expresion coladera de barro?

El significado que tiene la expresión «Coladera de barro«, es que hace referencia de manera literal de que caera una gran lluvia, que arrastrara mucho barro.

¿Qué significado consideras que tiene la expresión coladera?

¿Qué significado consideras que tiene la expresión «Coladera de barro»? Respuesta: La relación entre el hombre y la naturaleza.

¿Qué significa el poema zapoteco coladera de barro?

Como podemos ver, la palabra coladera de barro hace referencia a un poema escrito y realizado por la tribu zapoteca, quienes reflejan en él el origen de la naturaleza, expuesto en el hombre y la mujer y lo que se derivan de estos.

¿Cómo se escribe coladera de barro en zapoteco?

Bidxadxa bidxaxa ¡ahu! Bidxadxa bidxadxa ¡ju! [Coladera de barro, coladera, ¡ahu! / Coladera, coladera, ¡jú! / Caerá agua / caerá frío / caerán piedras / caerá tierra / Los zapotecas se van…]

¿Cómo se dice en zapoteco coladera?

ZapotecoCastellano
BidxadxaOlla perforada para lavar el maíz cocido con cal (invento zapoteco), pichancha, criba, coladera, colador, cernidor
Biguu biníSembró maíz, haz la siembra
Bindani’ duuzaGerminó el maíz, creció la mata del maíz
Bisaba’ ti biníCoseché el sembradío, coseché el maíz

¿Cómo se dice coladera de barro en nahuatl?

¡ahu! bidxadxa ¡ju! Coladera de barro, coladera, ¡ahu!

¿Qué lengua hablan los zapotecos?

Las lenguas zapotecas se hablan en Oaxaca (220 municipios) y en el suroeste de Veracruz (tres municipios).

¿Cómo se escribe árbol en zapoteco?

jonote, árbol. jonote, árbol. madroño, arbusto o árbol.

¿Cómo se dice coladera en nahuatl?

Vocabulario Náhuatl
EspañolNáhuatl
coladera f, escurridora f, bacinica f, bebedero mapaztli
colador m, coladera ftzetzeloni
colar (nitla-)nextlalia
colchón mpepechtli

¿Qué significa Yuu en nahuatl?

Piedra. Ámbito: Santa María Yosoyúa.

¿Qué son los indigenismos y escribo 15 ejemplos?

Ejemplos de indigenismos:

Del náhuatl: chicle, tomate, chocolate, aguacate. Del quechua: carpa, chiripa, pisco, mate, pampa, papa, coca, choclo, quinoa, alpaca. Del arahuaco: canoa, iguana, carey, yuca, hamaca, sabana, huracán. Del aimara: chinchilla, poroto, cholo, taita.

¿Cómo se dice planta en nahuatl?

xochitl – Gran Diccionario Náhuatl.

¿Cómo se dice trabajo en nahuatl?

El Diccionario del Náhuatl en el Español de México define la palabra tequitl como trabajo o tributo​, mismo significado que le da a tequio el Diccionario de la Lengua Española en línea​.

¿Cómo se dice reproche en náhuatl?

Contexto:tlatelchîhualiztli Mépris, dédain, reproche.

¿Cómo se dice en náhuatl Luna?

Significado en españolVoz en lengua indígenaPueblo indígena
LunaMetztliNahua
MhauPame (Xi’ui)
Soona’Otomí (Hñähñü)
T’unanaTlahuica (Pjiekak’joo)
Dec 14, 2016

¿Cómo se dice en náhuatl conejo?

tochtli – Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se dice en náhuatl escuela?

Capuli, de calpulli, escuela.

¿Cómo se llama el Sol y la Luna en náhuatl?

—Oc tehuatl, occuel tehuatl.

¿Cómo se dice feliz en náhuatl?

huauhtli – Gran Diccionario Náhuatl.

¿Cómo se dice en náhuatl dios?

A cualquiera criatura que vían ser iminente en bien o en mal, la llamaban teutl; quiere decir «dios«.

¿Cómo se dice cómo se escribe sol en náhuatl?

Tonalli, el Sol, el día; es la forma común de hablar el náhuatl. Se pronuncia: to-nál-li.