Ejemplos de oraciones con wish

El idioma inglés ha logrado esparcirse por todo el mundo y su origen británico ha dado cabida a otros idiomas o tipos de inglés. Entre los más conocidos se encuentran: el inglés estadounidense, el inglés australiano, el inglés canadiense, el inglés sudafricano, el inglés indio, el inglés neozelandés y el inglés caribeño. También, están el inglés de Irlanda, el inglés de Escocia y el inglés de gales.

Su variedad es de tal magnitud, que en cada continente han surgido variantes del idioma, cuya pronunciación tiende a cambiar según la región. En mucho de estos países el idioma inglés es lengua oficial.

Sin embargo, las diversidades del inglés tienen a su vez semejanzas en cuanto a la pronunciación de las consonantes. Las discrepancias lingüísticas interdialectales que pueda haber están referidas a las vocales.

El inglés está tipificado como un lengua indio-europea procedente de la germánica occidental, que surge a partir de las invasiones vikingas, lográndose intercambiar con otros dialectos y por eso se dice que gran parte de su léxico ha sido reconstruido y fabricado con los cultismos latinos.

Además, el idioma inglés es quizás una de las lenguas germánicas que tiene una constitución atípica tanto en su gramática como en su vocabulario.

Uso del wish en el idioma inglés

En el idioma inglés es común usar el pasado simple con hipotético significado, como en el condicional segundo, es decir, el pasado simple se utiliza para expresar de una situación irreal en el presente y no del pasado.

El término wish en líneas generales se traduce como “ojalá”. Este vocablo tiende a manifestar un deseo, algo muy hipotético que no es la actual realidad. Generalmente se usa con el pasado porque expresa algo que quisiéramos o deseáramos en el presente pero que no siempre se cumple.

Tiende a usarse también, con el pasado perfecto si queremos hablar de un deseo para el pasado. Teniendo en cuenta que el pasado perfecto se forma had más el participio pasado y que suele usarse también en el tercer condicional para plantear situaciones irreales en pasado.

Además, wish tiene la posibilidad de que puede utilizarse con los verbos auxiliares could y would que representan el pasado de can y de will, respectivamente. En el caso que se quiera hablar de disposiciones o habilidades. También, lo usamos como una forma del pasado pero que no es posible usarlo en el idioma inglés, ya que no se cumple.